Album Preview 

The Saath-Saath Project


The Saath-Saath Project” announces the release of its debut album in November 2021 from PARMA Recordings. This project involves a series of cross-cultural collaborations between musicians, composers and scholars, aimed at forging creative dialogue and experimentation around musical practices in China and India – the two Asian neighbours with cultural ties since ancient times.

Since 2017, the Saath-Saath project has brought together Hindustani vocalists, Chinese instrumentalists and singers, Cantopop lyricists and scholars from India, Hong Kong and China to create new melodies. These works have so far been performed at eleven concerts in eight Asian cities.  

The preview session on 24 April 2021 (Sat) at Hanart TZ Gallery offers the Hong Kong audience a sneak-peek into the album highlights, comprised of original vocal and instrumental compositions, and the associated documentary directed by noted Indian filmmaker Surabhi Sharma.  

The event is free and open to the public. Please register in advance. 

Artists
Chow Yiu-fai
Omkar Havaldar
Rutuja Lad
Bindhumalini Narayanaswamy
Ip Kim-ho
Zhang Yi
Zhe Lai

Curator
Tejaswini Niranjana

Organisers
Centre for Cultural Research and Development, Lingnan University
Hanart TZ Gallery
West Heavens



《薩赫特‧薩赫特》專輯預覽

「薩赫特‧薩赫特」項目的首張專輯將於十一月面世,由美國PARMA Recordings出版。這項跨文化交流計畫匯聚來自中港及印度的音樂家、創作人及學者,旨在促進這兩大亞洲文明古國之間的創意對話,並啟發耳目一新的音樂實驗。

「薩赫特‧薩赫特」班底來自不同的音樂背景,包括出生於印度古典音樂世家的演唱家們、來自中國內地及香港的填詞人、中樂好手、民族歌手。他們自2017年起進行深度的文化交流,一同創作原創音樂作品,過去三年於八個亞洲城市舉辦音樂演出達十一場,獲得好評。

專輯預覽會將於4月24日(星期六)於漢雅軒畫廊舉行,讓香港觀眾先睹為快。同場亦將放映由知名印度導演Surabhi Sharma所執導的同名紀錄片選輯。

費用全免,歡迎公眾入場, 請預先登記

漢雅軒 葵涌工業街17-21號 美安工業大廈2/F(葵興地鐵站A出口)

藝術家
周耀輝、Omkar Havaldar、Rutuja Lad、Bindhumalini Narayanaswamy、葉劍豪、Surabhi Sharma、章益、者來

策畫
寧蒂珠

協辦
文化研究及發展中心
漢雅軒
西天中土



Date
24 April 2021 (Sat)


Time 
3:30–5pm
Venue
Hanart TZ Gallery
2/F, Mai On Industrial Building, 17-21 Kung Yip Street, Kwai Chung, Hong Kong

(Five-minute walk from Kwai Hing station Exit A)

Language
English

Share
︎︎